(CZ)

Pokus o pokoru.

Dotknout se tlustými neohrabanými prsty.

Tóny ze dřeva a písku.

Červotočovy pěšinky, stébla trávy a všelijaká tykadla.

Martin Smolka

(EN)

An attempt at humility.

To touch with thick clumsy fingers.

Tones of wood and sand.

Woodworms´ pathways, dry stalks, various antennae.

Martin Smolka

(FR)

Une tentative d’humilité

Pour toucher avec de gros doigts maladroits

Des sons de bois et de sable

Sentiers de vers de bois, tiges sèches, antennes diverses

Si seulement!

Les sons extrêmement aigus du trombone entraînent des contraires éloignés : une délicatesse de velours et une tension dramatique. Un autre antagonisme est caché dans la partie de guitare : les fines harmoniques naturelles sont si pures et souples tandis que leur mélodie diatonique simple devient âpre quand elle est modifiée par des micro-intervalles (la guitare est accordée de façon particulière).

Etonnamment, la rencontre de la guitare et du trombone s’avère sans contraste au contraire.

L’ensemble joue un rôle de clown dans ce cirque immobile : tantôt souriant, tantôt pleurant - toujours drôle.

Martin Smolka